

|
21 de Octubre de 2010. 11:40h. 74 comentarios ![]() 1444 lecturas ![]() ![]() "¡Háblame que me entere!" Bertín Osborne reprocha a Josep Cuní que le hable en catalán ![]() ![]() El cantante Bertín Osborne ha sido entrevistado en Els Matins de TV3, donde ha pedido ser entrevistado en castellano. Cuando Josep Cuní le ha hecho un comentario en catalán, Osborne le pidió "¡Josep, macho, háblame que te entienda!", lo que ha provocado las risas en el plató. ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() #74 Jo Ann, Seny. 25/10/2010 - 13:38 Parla'm que em sàpiga, perquè si no no t'entenc. Malbaratament de sentit comú, increïble neciesa de qui fingeix no saber com comunicar-se.
#73 Joanot, St Pere. 24/10/2010 - 10:43 Ja es coneixen els principis dretans d'aquest paio, és ridícul, crec que és el primer que queixa que a la TV Catalana es parli català. Llàstima de país.
#72 Juanito, Barna. 23/10/2010 - 21:17 Como los fundamentalistas catalanes (los que campan por estos foros) todavía no se han enterado, recordarles que lo de hablarle a cualquier español no catalán en catalán es un despropósito, por no decir una gilipoyez (uii ya la he dicho) que solo ellos entienden.
#71 Te la digo resalao, bcn. 22/10/2010 - 15:10 me imagino inviten a Hawking o a la Scarlett y de seguro que Cuní les pone en persona el pinganmillo para la traducción directa ¿a que sí, que no se etreven a decirla a la Johanson que no entiende català?
#70 Te la digo resalao, bcn. 22/10/2010 - 15:08 si no entendía català y no le respetaban a a Bertín su lengua materna ¿pa qué le invitaron?¿para mofa y befa? no es posible, más bien me creo que todo estaba pactado: el insulto de Cuní y el cabreo de Berín, a tanto el minuto
![]() #74 Jo Ann, Seny. 25/10/2010 - 13:38 Parla'm que em sàpiga, perquè si no no t'entenc. Malbaratament de sentit comú, increïble neciesa de qui fingeix no saber com comunicar-se.
#73 Joanot, St Pere. 24/10/2010 - 10:43 Ja es coneixen els principis dretans d'aquest paio, és ridícul, crec que és el primer que queixa que a la TV Catalana es parli català. Llàstima de país.
#72 Juanito, Barna. 23/10/2010 - 21:17 Como los fundamentalistas catalanes (los que campan por estos foros) todavía no se han enterado, recordarles que lo de hablarle a cualquier español no catalán en catalán es un despropósito, por no decir una gilipoyez (uii ya la he dicho) que solo ellos entienden.
#71 Te la digo resalao, bcn. 22/10/2010 - 15:10 me imagino inviten a Hawking o a la Scarlett y de seguro que Cuní les pone en persona el pinganmillo para la traducción directa ¿a que sí, que no se etreven a decirla a la Johanson que no entiende català?
#70 Te la digo resalao, bcn. 22/10/2010 - 15:08 si no entendía català y no le respetaban a a Bertín su lengua materna ¿pa qué le invitaron?¿para mofa y befa? no es posible, más bien me creo que todo estaba pactado: el insulto de Cuní y el cabreo de Berín, a tanto el minuto
#69 jan, lleida. 22/10/2010 - 14:48 Però aquest andalus no fa un programa a intereconomia?? no hase falta que me dises nada mas,...independencia pero ja!
#68 Gerard, Barna. 22/10/2010 - 14:10 "Gironí de Palamós": Novies dius? Allà on va se les emporta de 2 en 2 al llit. No podem catalogar això de relacions afectuoses precisament. Ell mateix ho reconeix. Insisteixo, de linxament cap, però m'és igual com es digui la persona i les vegades que hagi dinat a Cat (q no indica res de res).
#67 Gerard, Barna. 22/10/2010 - 14:06 "Joan B": Ens coneixem d'alguna cosa? Tens algun argument? Au ves a pastar fang, geni! Aquestes "brometes" fa molt de temps que les conec, i no tenen cap gràcia per la mala llet que contenen. No són precisament pròpies de gent intel·ligent, massa fàcils.
#66 Fernando, bcn. 22/10/2010 - 12:30 es normal en alguien que no entiende el català. ningun idioma hace mejor a una persona ni siquiera el català
#65 Gironí de Palamós, Palamós. 22/10/2010 - 09:34 Per en Gerrard (Barna): en Bertín quan ve a Catalunya va a restaurants, hotels ... Quin idioma parlen la majoria de cambrers? No és just el linxament que li feu. Ell no ha parlat mai malament de Catalunya. Crec que fins i tot ha tingut alguna novieta catalana.
#64 castells, bcn. 22/10/2010 - 09:11 un altre sergio ramos... tots son iguals; i en cuni baixant-se els pantalons
#63 Joan B., bcn. 22/10/2010 - 08:33 Gerard (Barna), es normal que no tengas sentido del humor (ni lo entiendas), ya que entonces serías una persona inteligente.
#62 Gerard, Barna. 22/10/2010 - 03:25 Spinoza: De fanatisme res de res, en tot cas fanàtic és el que considera la seva llengua normal i les altres rares. Si jo vaig a una tv que emet en una llengua que no entenc demanaré traducció simultània o bé, educadament, si no els fa res canviar. El que no faré serà exigir de mala manera.
#61 Gerard, Barna. 22/10/2010 - 03:20 Manuel (Barcelona): No sé si t'hi has fixat però la Rahola li parla en castellà. El Bertin ve a dir: La Rahola parla normal i tu "me hablas raro". L'ofensa és clara.
#60 Pocasoltes, bcn. 22/10/2010 - 00:13 Ejem, "quillo seprata" tienes razón. bé jo porto poc temps a Catalunya i estoy aprendiendo a poc a poc, pero crec que no tendré ningún problema en aprender. Porqué? porque tengo la voluntad de aprender, así de fácil. Dame temps. (perdó per el poupurri)
#59 josep, bcn. 21/10/2010 - 23:24 Gironí de Palamós (Palamós)
#58 Gironí de Palamós, Palamós. 21/10/2010 - 21:29 En Bertín d'anti-català res de res!!! Ve sovint a Catalunya i el to que ha utiolitzat amb Cuní ha estat bé. No en fotyem ara una muntanya d'un gra de sorra!!!
#57 Manel de Sant Antoni, SANT ANTONI DE MAR (Baix Empordà). 21/10/2010 - 21:09 Llevat de que es tracti personalitats de gran prestigi que tenen coses vertaderament imports i/o interessants a aportar al programa, no entenc a que obeeix l?entestament del Sr. Cuni a entrevistar a il·lustres mediocritats que nos son capaços ni tan sols d?entendre la nostra llengua.
#56 Frank, Berga. 21/10/2010 - 21:07 Si el entrevistado no sabe catalan lo normal es que te digan ese comentario y si no no lo invites. y despues si quiere Tv3 traduces en voz en off la pregunta y respuestas para los espectadores que no entienden la lengua que es oficial en nuestra comunidad autonoma.
#55 Raül, Mataró. 21/10/2010 - 20:58 Jajaja!... Si este es el último recurso o argumento que les queda a los separatas para generar odio y, por tanto, conseguir arañar algún voto de última hora, ¡es que están peor de lo que me pensaba!
#54 quillo-separata, bcn. 21/10/2010 - 20:44 Pocasoltes (bcn), pues aplícate el cuento
#52 JPC, Barcelona. 21/10/2010 - 20:14 Els culpables d'aquests desmans són tots els qui conviden gent com aquesta a mitjans i programes en català.
#51 COHERÈNCIA, Barcelona. 21/10/2010 - 20:07 Amb quina llengüa parlem catalans i bascos??? Amb castellà. Donem gràcies que poguem utilitzar una llegua per entendrens. No menyspreem una part de la nostra cultura siusplau, això no ens fa més catalans.
#50 Pocasoltes, bcn. 21/10/2010 - 20:02 Estoy deacuerdo, cuantas lenguas se sepan más cultura.En un mundo global y en una sociedad moderna es imprescindible como mínimo el inglés. Pero antes de profundizar en una 2ª lengua se ha de conocer la nuestra, y a Catalunya es el catalán. Pero es importante no perder el sentido del humor!
#49 Meliq Salau, Reus. 21/10/2010 - 19:49 A Catalunya la llengua serà oficial, per tant serà la llengua de tots i no pas cooficial
#48 Sir James, London. 21/10/2010 - 19:43 Doncs a mi no em fa cap gràcia. A Catalunya s'ha d'entendre el català. Veieu que dic que s'ha d'entendre, que parlar, parle el que vulgue. Els castellans i companyia s'en foten de nosaltres, no ens tenen cap respecte, i simplement volen que desaparega el català (i els catalans).
#47 Pocasoltes, bcn. 21/10/2010 - 19:25 Yo creo el Bertín es un cachondo y se le nota. No hay que pasarse. La respuesta del Cuní también es cachonda. Me he reido un rato
#46 Corso, Barcelona. 21/10/2010 - 19:12 Cuando uno de estos catalanistas que despotrica de Osborne por esto, aparezca por un plató de la tele gallega o de la vasca y le hablen en gallego o euskera ya me contaréis. El castellano no es la lengua común porque lo diga yo sino porque racionalmente lo es.
#45 Jordi, Teià. 21/10/2010 - 18:21 Home, la "sensibilitat" de l'Osborne vers la nostra cultura ja la coneixem tots. Que no hi ha gent per entrevistar, al país, que haguem de convidar al Bertín?
#44 toni, lleida. 21/10/2010 - 17:59 ara resulta que un ciutada de l'estat per poguer moure's ha de saber gallec catala i basc, pero estem be?
#43 Romeu, Barcelona. 21/10/2010 - 17:58 Ignasi F té raó. Aquí hi ha molts catalans de parla castellana i son catalans de ple dret. A la Catalunya sobirana el castellà també haurà de ser co-oficial. No cal fer escarafalls.Es una sort tenir dos idiomes propis. No passa res si en alguns llocs hi predomina un i en altres hi domina un altre
#41 Manuel, Barcelona. 21/10/2010 - 17:04 Creo que es injusto lo que decís de Bertín, cuando le dice a Josep Cuní el comentario no le pide que hable en castellano, sino que le hable en catalán de una forma que le puede entender, de hecho comenta que cuando Pilar se entera siempre.
#40 antoni, Taradell. 21/10/2010 - 16:52 Si volem estalviar-nos els comentaris ofensius a la nostra llengua de segons quines persones mal educades, només existeix una solució: no convidar-los.
#39 Spinoza, Barcelona. 21/10/2010 - 16:45 Parte del catalanismo se muestra agresivo, intolerante con el que habla castellano y no entiende catalán. Siendo el catalán la lengua habitual de uso en Cataluña, es decir la 1ª lengua catalana y de muchos catalanes: ¿Qué problema hay en usarlo en TV3 con quien no sabe catalán? Cuánto fanatismo
#38 Spinoza, Barcelona. 21/10/2010 - 16:17 El debate lingüístico se ha convertido en una locura en Cataluña. Los catalanistas ya ni reconocen lo obvio: que quien no sabe un idioma puede no entenderlo. Eso pasa por convertir la lengua en el primer elemento identitario. Qué pena.
#37 Manelic, Terra Baixa. 21/10/2010 - 16:10 No he entès res d'aquest vídeo. Si no em parlen en la meva llengua, d'una manera que ho pugui entendre... La llengua de TV3 és el català, no entenc perquè es passen a la llengua del visitant. A França, malgrat el presentador parli anglès, quan entrevisten a un actor de Hollywood tradueixen.
#36 Gerard, Barna. 21/10/2010 - 16:03 En Cuni, aquesta vegada, ha estat bastant be. Pero tot i aixi l'estrategia de fer-se el simpatic es caduca. EL problema el te ell, i vol que nosaltres en adaptem a la seva limitacio, pero no ho fa des del respecte i l'educacio sino des del menysteniment. Amb gent aixi: 'pinganillo' o porta.
#35 Arnau Estanyol, Sant Boi. 21/10/2010 - 15:53 Cataluña es España= T'has lluit. En poques paraules ens has donat tota una lliçó de feixisme espanyol. Així enteneu la democràcia molts espanyols, com la entendria un home de cromanyó.
#34 Joan, Barcelona. 21/10/2010 - 15:22 Als catalans només ens queda una solució: fingir que no sabem parlar castellà. L'altra persona no et pot obligar a parlar castellà. Si tots diguéssim que no sabem dir-ho en castellà, ja veuríeu com els castellans es posarien les piles ràpid.
#33 ANTON, san jose. 21/10/2010 - 15:08 En todo caso sera castellano, dicho esto en primer lugar esto pasa por traer a un terrateniente andaluz a tv3 y en segundo lugar, a ver si se da cuenta el Cuni en que pais vivimos.
#32 Xavi, Barcelona. 21/10/2010 - 15:01 Bravo Jose Antonia... es tan facil como ponerle interes a las cosas...
#31 Jose Antonio, Madrid. 21/10/2010 - 14:55 Pues yo entiendo el catalán perfectamente, no lo hablo, pero lo entiendo y si alguien dice que no lo entiende es porque no pone interés. Ah, y soy de Madrid.
#30 Cataluña es España, Cataluña Española. 21/10/2010 - 14:52 Estamos en España y en España hablamos Español así de claro, en casa cada uno que hable lo que quiera pero en público y para entendernos todos hablamos Español nuestra lengua común.
#29 Tomppa, Sabadell. 21/10/2010 - 14:49 Espanyols fa fàstic però no tant com la gent que ells fan cas.
#28 Karl Marx, Barcelona. 21/10/2010 - 14:45 Es tan sencillo, fácil y simple como que si alguien te habla en un idioma que no conoces lo más probable es que no le entiendas. Le pasa a todo el mundo, también a los catalanistas. El nacionalismo se cura viajando.
#27 Anna de Vic, Vic. 21/10/2010 - 14:45 Veieu perque a ERC no volem castellans a Cosa Nostra.
#26 Catalibanes, España. 21/10/2010 - 14:41 Algunos están realmente mal con el tema de la lengua. El Cuní se ofende porque el Osborne no le entiende en catalán? Acaso creéis que el catalán se habla en toda España o todos los españoles lo entienden? Están ustedes muy mal.
#25 Carlos, Madriz. 21/10/2010 - 14:34 No, si ahora vamos a tener que aprender catalán todos los españoles: así ya no querreis independizaros, cambiamos el nombre a España por Catalunya y punto...
#24 Laura, Bcna. 21/10/2010 - 14:28 por que poneis esta noticia explicada desde este punto de vista?quereis enfrentarnos no?...ha sido un comentario gracioso...es mas, sino lo entiende qué va a decir!por dios, no va encontra del catalan ni nada de eso...madre mia...es que no se os puede hacer una broma...
#23 Jim, bcn. 21/10/2010 - 14:17 Cartanyà, la Consti no hi té res a veure. Es tracta simplement d'un convidat que demana que el parlin en una llengua que coneix ell i que coneix el presentador. No ha amenaçat amb enviar els tancs. Sou molt melodramàtics.
#22 Cartanya, bcn. 21/10/2010 - 14:10 No cal posarse pedres al fetxa, la Consti, els i permet de exigir el castella.
#21 Jim, bcn. 21/10/2010 - 14:01 Sí, Jaume, el món sencer és anticatalà. Quina vida més trista, sentir-se atacat continuament, veure enemics a tot arreu... Pobre noi. Qui li ha omplert el cap amb aquestes ximpleries? Qui és el responsable?
#20 Girorgina, Valls. 21/10/2010 - 14:01 No cal escandalitzar-se. Ha estat una cosa divertida, tu em dius, jo et dic. El Bertin és força gracios i ha estat bé escoltar-le parlar del seu fill. Ja ni ha prou, no ha ha res de dolent.
#19 Jaume, Gràcia. 21/10/2010 - 13:56 No entenc pq es convida un tio com aquest que no sap parlar ni diu res d'interessant. Només le conviden pq parla en estranger, com el josé cunite i la pilar rachola. Quina colla d'anticatalans...
#18 Ignasi F., Barcelobna. 21/10/2010 - 13:40 Conec el Bertín. Es un xicot trempat, molt culte, molt honest i bon jan. No és fatxa ni caspós. Es un privilegi tenir-lo per amic. Avui per avui, el castellà també és idioma oficial a Catalunya i quan siguem independents també ho serà, per la població catalana de parla castellana.
#17 catalanet, Lleida (Països Catalans). 21/10/2010 - 13:01 Que es pot esperar d'un capós espanyolista? Res de profit, sense novetats al front.
#16 JOAN RAMON, TARREGA. 21/10/2010 - 12:53 jaja jeje i a seguir la conya d'aquest fastigosos que fan comentaris tant humil.liants per la nostra llengua, en comptes de cridar-los-hi l'atenció. No tenim orgull...
#15 david, L'Hospitalet. 21/10/2010 - 12:50 nois, soc independentista i he rigut...aquest Osborne es cert que es un fatxa pero aquí ha estat be
#14 Jim, bcn. 21/10/2010 - 12:48 Més aviat és el Cuní qui el retreu que no l'hagi entés... però tot plegat és una broma. Els talibans de la llengua s'escandalitzen per absolutament qualsevol cosa.
#13 pepillo, barcelona. 21/10/2010 - 12:35 En resumen, un fart de riure, que es lo lógico y normal en estos casos. Esta vez Cuní y la Rahola se han comportado.
#12 JJ., b.. 21/10/2010 - 12:26 Com us heu passat. Ha estat una broma simpàtica. Ho treieu de mare
#11 Joan, Barcelona. 21/10/2010 - 12:23 Aquest home és dels que deu defensar, com tots els fatxes, que el català és un dialecte. I vet-ho aquí que els dialectes s'entenen i ell no entèn el català.
#10 Joan, Barcelona. 21/10/2010 - 12:22 Histèric, un alemany no pertany a un Estat que inclou Catalunya, Osborne sí. A més, el català és molt proper al castellà. A mi si em pregunten en italià o portugués, més o menys ho entenc.
#9 Pirineus, Cap i casal. 21/10/2010 - 12:13 Traducció simultània, i no caldran rises imperialistes, ni submissòries. És a dir, en Cuní pregunta en català al senyor Osborne, que porta unes orelleres de traducció simultània; el senyor Osborne contesta en castellà i alhora que se sent surt la contesta subtitolada, per qui ho necessiti.
#8 Xavier, BARCELONA. 21/10/2010 - 12:10 Jo estava veient el programa i la veritat, em sembla que ho treieu tot de mare.
#7 Histéricas, separatas. 21/10/2010 - 12:10 A ver, histéricas secesionistas. Si no sabe catalán y no le dan un pinganillo que traduzca, ¿qué queréis que diga?
#6 Enric Balaguer, Prada. 21/10/2010 - 12:05 Per nosaltres des de la Ctalunya Nord és hororós.... Aquest matí la gran entrevista de "els matins " encastellè i desprès aquest senyor. I quan algu parla francès a TV3 li posen una veu "off2 quan podrien subtitular....
#5 bcn, bcn. 21/10/2010 - 12:03 En aquests temes jo sóc bastant estricte, però què voleu que us digui, el Bertin Osborne em sembla un tio que no va amb mala fe.
#4 manel, Barcelona. 21/10/2010 - 12:00 Qui vegi el vídeo pot treure les seves pròpies conclusions sobre l'impressionant mal rollo que ha generat el Bertín.
#3 David Sànchez, Barcelona. 21/10/2010 - 11:58 El que no entenc és la raó per la qual TV3 porta aquesta mena de personatges als seus programes...
#2 Pere, BCN. 21/10/2010 - 11:56 Una mostra més que no és que no entenguin sinó que no volen entendre.
#1 Josep, Barcelona. 21/10/2010 - 11:53 Els amics de CiU... o sigui en Cuní i la Pilar... s'han c.ag.at a les calçes. Quina pena de programa... però clar, com que li riu les gràcies a la Terribes!!! fart estic d'ell.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Lo + comentado Lo + visto Lo + enviado Lo + comentado Lo + visto Lo + enviado Lo + comentado Lo + visto Lo + enviado 07.01.09 · ![]() 09.07.08 · ![]() 27.05.11 · ![]() 18.04.13 · ![]() 14.09.12 · ![]() 24.07.11 · ![]() 28.09.12 · ![]() 23.05.13 · ![]() 18.08.08 · ![]() 31.05.11 · ![]() 07.09.11 · ![]() 23.02.09 · ![]() 10.01.13 · ![]() 04.04.11 · ![]() 18.05.10 · ![]() 07.01.09 · ![]() 12.04.12 · ![]() 24.07.11 · ![]() 28.05.11 · ![]() 22.04.13 · ![]() 03.11.08 · ![]() 23.02.09 · ![]() 09.07.08 · ![]() 05.11.09 · ![]() 27.05.11 · ![]() 12.04.12 · ![]() 18.05.10 · ![]() 04.04.11 · ![]() 07.01.09 · ![]() 24.07.11 · ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Aviso legal | Quienes somos | Publicidad | Contacto | Colabora |
© Copyright e-noticies.com · Se permite la reproducción siempre que se cite la fuente
Créditos: Desarrollo Hispanetwork · Diseño Ochionet
Noticias en catalán · Noticias en castellano
e-notícies - Noticias Comunicación - "¡Háblame que me entere!"



























