|
29 de Abril. 11:59h. 56 comentarios ![]() 1325 lecturas ![]() ![]() "La Vanguardia se tiene que hacer en catalán" El director adjunto, Jordi Juan, afirma que "se hará mas pronto que tarde" ![]() ![]() El director adjunto de La Vanguardia, Jordi Juan, ha afirmado durante la tertulia en Els Matins de TV3 que su diario "se tiene que hacer en catalán", además de asegurar que esto "se hará más temprano que tarde" y augurar que esta edición podría terminarse "el año que viene". "Si no fuera por la crisis económica, ya la tendríamos hecha", ha señalado el periodista, además de considerar que "es un cambio importante para el país". ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() #56 Josep, Sabadell. 05/05/2009 - 15:47 Doncs fóra molt bo que la vanguardia fós en Català. Tan de bo ho feu!! jo la llegeixo sempre de tota la vida i m'encantaria!
#54 antisociata, Tarragona. 30/04/2009 - 10:55 Crec que no fóra bó fer-la en llengua nacional. Jo soc lector de La Vanguardia i l\'Avui i m\'agrada llegir-la en espanyol. Què en farem del nostre Avui? Desapareixerà perquè l\'absorbirà.
#53 Andreu, Barcelona. 30/04/2009 - 01:42 La qüestió no és si vendran més o menys exemplars, sinó la quantitat de milions d'Euros que xuclaran de les subvencions per traduir-la al català. Però continuaran llepant el cul a la Casa Reial, parlant dels toros i del que faci falta. Patètic.
#52 Joan, Tgna. 29/04/2009 - 21:14 Però no havia d\'haver sortit en català el passat St Jordi??? Almenys, això van anunciar fa uns mesos
![]() #56 Josep, Sabadell. 05/05/2009 - 15:47 Doncs fóra molt bo que la vanguardia fós en Català. Tan de bo ho feu!! jo la llegeixo sempre de tota la vida i m'encantaria!
#54 antisociata, Tarragona. 30/04/2009 - 10:55 Crec que no fóra bó fer-la en llengua nacional. Jo soc lector de La Vanguardia i l\'Avui i m\'agrada llegir-la en espanyol. Què en farem del nostre Avui? Desapareixerà perquè l\'absorbirà.
#53 Andreu, Barcelona. 30/04/2009 - 01:42 La qüestió no és si vendran més o menys exemplars, sinó la quantitat de milions d'Euros que xuclaran de les subvencions per traduir-la al català. Però continuaran llepant el cul a la Casa Reial, parlant dels toros i del que faci falta. Patètic.
#52 Joan, Tgna. 29/04/2009 - 21:14 Però no havia d\'haver sortit en català el passat St Jordi??? Almenys, això van anunciar fa uns mesos
#51 Albert B., la Riba. 29/04/2009 - 21:00 Amb català el \\\"TUF\\\" a convergent i sociata, es notarà, encara molt mes.
#50 SEMPRE ERC, Tram Alt. 29/04/2009 - 20:51 Encara que sigui en català, no deixarà de ser un diari conservador,monàrquic,espanyolista i unionista.La rellevància i serà sempre pel MAS i DURAN i el govern espanyol de torn.Un diari UNIONISTA amb Espanya i al servei de la PSOVERGENCIA a Catalunya.
#49 Xavier (xauxa), Barcelona. 29/04/2009 - 20:32 La Vanguardia ja ha fet tard com ERC. El mal que ha fet a Catalunya aquest diari es tan gran que ja no hi ha reparació possible. Que pleguin. Durant tants anys fomentant catalans porucs i espanyolitzats. Això ha sigut gairebé pitjor que Franco.
#48 Gerard, Barcelona. 29/04/2009 - 19:39 Jo l'esperava també pel 2009 i ara resulta que la deixen pel 2010... Això ja sembla una tortura malaia! Per cert, jo també opino que guanyarien lectors i no en perdrien cap, pel fet de fer-la en català. Tenir RAC1 i La Vanguardia en català seria genial.
#47 Walzer, BCN. 29/04/2009 - 18:59 Si fer-lo en català fos rendible, ja l'haurien fet. La fòmula bilingüe d'El Periódico els ha anat bé. Per què no La Vanguàrdia? Es que totes les decisions han de tenir aquest toc patrioterista?
#46 Patriota, bcn. 29/04/2009 - 18:45 se está machacando cada dia que falta financiación para Cataluña? un poco de decoro por favor!!
#45 Patriota, bcn. 29/04/2009 - 18:45 con el nacionalismo se da preferencia a aquellas cosas que en una sociedad normal quedarian relegadas a un segundo plano y mas aun en una epoca de crisis. En este caso es economicamente logico que se haga una edición en catalan cuando
#44 Patriota, bcn. 29/04/2009 - 18:43 Con la crisis que hay, que hay muchos diarios que van a cerrar y que se estan llendo a pique o que estan haciendo ERES, deben darles mucha pasta para esto, creo que este es el ejemplo del problema de Cataluña, el nacionalismo. Me explico, con el
#43 Carlos, Carolingia. 29/04/2009 - 18:11 Este Sr. o no sabe lo que dice ó lo a colocado el tripartito. Esto que dice no tiene ninguna viavilidad a no ser que le hayan prometido ingentes ingresos via convenios con el Gobern (que yá los tiene). No creo que los propietarios del periodico lo permita
#42 Alba, Barcelona. 29/04/2009 - 18:06 Aquests només fan bullir l'olla, per fer-se autobombo en els mitjans digitals. Cada tres mesos, surt la mateixa notícia ... i el més curiós és que tothom la torna a publicar ...
#39 Jaume, Reus. 29/04/2009 - 17:24 Per altra banda, tots els q patiu pels diners q costarà la Vanguardia en català sense saber-ho, dir-vos q el retoc al cul de la Leticia segur que ens ha costat molts més diners.
#38 JJ, Barcelona. 29/04/2009 - 17:23 L'edició de El Periódico en català no perd calers. De fet ven tant com l'edició en castellà, i totes dues han suposat un increment considerable de diaris venuts respecte a abans. Si us plau, no dieu bajanades, que nomé feu el ridícul.
#37 Jaume, Reus. 29/04/2009 - 17:23 Pompeu, menteixes i ho saps, es venen més periòdics en català, ho sento el vostre odi no hi podrà fer res.
#36 L'OS DEL PIRINEU, EL CEL. 29/04/2009 - 17:17 Estimat pompeu, crec que es varen gastar mes virolles amb la gloriosa conquesta de l'isla Perejil.Si home, si, aquell pedregal amb quatre cabres i un parell de soldats marroquins. Curiós, molt curiós això dels espanyols.
#35 Pompeu, bcn. 29/04/2009 - 17:00 tots el diaris fets en català estàn SUPER-MEGA-SUBVENCIONATS . La edició catalana d'el Periodico es rüinosa . Pero no importa aqui paga el ciutadà tot sigui per l'amor a la pàtria i la llengua "oficial" . Quin pais mes ridicul.
#34 dani, barcelona. 29/04/2009 - 16:56 vicemarsan (SABADELL (Vallès Occidental))
#33 FERRAN, BARCELONA. 29/04/2009 - 16:34 doncs perdria lectors. Tanmateix, si fa versió catalana en guanyaria i no en perdria. El que volen és arrabassar quota de mercat a "El periodico". Tot és negocio, nois. Ho dubtàveu.
#32 FERRAN, BARCELONA. 29/04/2009 - 16:33 i castellà. Però, és clar, això no provoca enfrontament entre els lectors. I és lògic; un diari com \"La Vanguardia\", tan moderat i assenyat sempre, pel seu tarannà, ha de publicar en català, però no pot deixar el castellà de banda,
#31 FERRAN, BARCELONA. 29/04/2009 - 16:31 I? Ningú no pot dir res en contra. Por publicar-ho en castellà, xinès o català. Com els hi broti. Ara, la noticia s\\\'ha publicat per buscar l\\\'enfrontament, doncs crec que, el que es farà, és publicar-la, al mateix temps, en català
#30 Josep-Maria, Barcelona. 29/04/2009 - 16:26 Corria la brama que La Vanguardia sortiria també en català a partir del proppassat Sant Jordi. No ha estat així i no estaria de més que algú donés explicacions.
#29 Kropotkin, Vic. 29/04/2009 - 16:05 Fermin Frapat (Hostalets de Pierola): ¿A que te refieres con lo de pensado en catalán? ¿Es quizás sustituir las neuronas por fuet prensado?
#28 Jaume, Reus. 29/04/2009 - 15:49 Kropo i altres especímens, expliqueu-me per què tot allò q es fa en català està automàticament subvencionat i allò q es fa en castellà sense cap mena de dubte no rep cap mena de diner públic. Demano raons, espero q estigueu a l\'alçada.
#27 Fermin Frapat, Hostalets de Pierola. 29/04/2009 - 15:48 No sé si ens seria de gaire utilitat un diari fet en català però pensat en espanyol (estil Periòdico). Potser fora més útil un diari en espanyol però pensat en català.
#26 Quim, Barcelona. 29/04/2009 - 15:45 El canvi important pel país és si el Sr. Juan es planta i decideix que demà només publicarà els seus articles en català. I el Sr. Monzó, i el Sr. Alvaro, i la Sra. Rahola, i el Sr. Serra, i el Sr. Pámies, etc, etc. Depèn d´ells. De ningú més
#25 Kropotkin, Vic. 29/04/2009 - 15:14 Pues claro, unos cuantos millones de euros mas cada año y los de La Vanguardia cederán. Mientras tanto, 700.000 mil parados en Cataluña y el dinero de los impuestos despilfarrado en dar de comer a los palanganeros del régimen. Stupendous...
#24 sulfuro sulfuro, Barcelona. 29/04/2009 - 14:49 Que cada uno haga los periódicos en la lengua que quiera y que cada uno compre lo que le dé la gana.
#23 Perejaume, Barcelona. 29/04/2009 - 14:25 I tant que sí!! El compte si us plau. Perquè això ho pagarem entre tots, oi?
#22 Eudald, Ripoll. 29/04/2009 - 14:13 Luis segurament trovaràs els béns culturals que t'agradin a 300km més a l'oest. si vols et pago el bitllet d'anada.
#21 Francesc, Barcelona. 29/04/2009 - 14:13 Vinga, doncs, som-hi! Que no passin cent anys més. Ni 50, ni 10, ni 1, ni...
#20 Joan, Lloret de Mar. 29/04/2009 - 14:11 Penseu que hi ha un sol CIUTADANS i UPYD qeu escriuen amb molt NIKS, i resulta que tots eren subscriptors de LA VANGUARDIA.
#19 Mar, Ciutat Vella. 29/04/2009 - 13:46 Ondia, Ona... que catxonda ets, oi? Quin fart de riure amb la teva gracieta del xumet...
#18 luis, barcelona. 29/04/2009 - 13:41 OTRO BIEN CULTURAL, SUBVENCIONADO MAS
#17 Joanet, Tarragona. 29/04/2009 - 13:33 Estaria molt bé que La Vanguardia es fés en català. Però això no és tot, s'hauria de fer des d'una actitud de nació catalana i no de província espanyola com ha fet fins ara i com també fa El Periódico malgrat la traducció diària al català.
#15 ona, bcn. 29/04/2009 - 13:26 Ja, ja... estos de la vanguardia están más desubicados que un chupete en el culo. Sus ventas bajaran y bajaran indepedendientemente de la lengua que usen. Motivos: falta de rigor y honestidad. Ni las pelas del govern - y mias- os salvaran...
#14 Josep, BCN. 29/04/2009 - 13:16 Vicemarsans:
#13 Alaguait, BCN. 29/04/2009 - 13:16 Vicemarsan... a veure, malegra la notícia però... A Gran Bretanya, escocès, gal.les, irlandès, cornuallés, anglès; A Itàlia: occità, sard, català, etc...; A frança: català, basc, bretó, occità, cors, etc.; I així a tots els paissos que esmentes.
#12 miki, bcn. 29/04/2009 - 13:05 La Vanguardia (Española) en català? Doncs aixó vol dir que el Conde de Godó ha vist que l´única camí és la independència. Genial!
#11 Bcn, BCN. 29/04/2009 - 13:05 A casa, fa anys, érem subscriptors de La Vanguardia. Ens vam passar al Periodico quan va fer l'edició en català. Si ara es decideix a fer una edició en catalana recuperara molts lectors.
#10 Vicenç Marquès i Sanmiquel, SABADELL (Vallès Occidental). 29/04/2009 - 13:03 A veure si ens entenem d'una punyetera vegada:
#9 Laia, BCN. 29/04/2009 - 12:49 Doncs es una bona noticia, encara que estigui motivada pel negoci. Seria un pas més per la normalització del pais. Jo, per exemple, el compro només esporadicament però si es fa la doble edició el compraré a diari. En català, esclar.
#8 Vicenç Marquès i Sanmiquel, SABADELL (Vallès Occidental). 29/04/2009 - 12:49 El Sr. Jordi Juan, en cap moment diu que només es farà LA VANGUARDIA en català. Per tant, hem de suposar que s'editarà tal qual fa EL PERIODICO DE CATALUNYA: una edició en català i una edició en castellà, i tothom content.
#7 Lector, Barcelona. 29/04/2009 - 12:40 Però no serà pas un èxit de la gent que el vol en català sino un èxit del diari per a rescabalar-lo de les seves vendes cada cop més minses.
#6 Jaume, Reus. 29/04/2009 - 12:39 És curiós l'actitud infantil dels nacionalistes espanyols, ara resultarà q tots llegeixen la Vanguardia i q a més són subscriptors, i a sobre amenacen amb donar-se de baixa. Tan d'odi teniu q heu de mentir d'una manera tan patètica?
#5 Preocupat, Mataro. 29/04/2009 - 12:37 Estic preocupat, quan ens costarà això als que no llegim diaris. Perquè segur que ho faran amb els diners de la Generalitat. Com que hi ha crisi a la premsa aquesta és uma manera de viure del \'cuento\'.
#4 Jordi, Barcelona. 29/04/2009 - 12:36 Doncs em donaré de baixa. No entenc per què un diari que sempre ha estat en castellà ara té que canviar al català.
#3 Lluis K, Sant Pol de mar. 29/04/2009 - 12:36 A Can Godó han vist que el gir "nacionalista" als seus mitjans ven, i molt. El catalanisme lidera i és negoci, un bon exemple és RAC1, i aquest gir posiciona al grup en un estat de privilegi, davant de mitjans pro-govern, que clarament baixen audiències
#2 Ras!, Bcn, españa.. 29/04/2009 - 12:35 Soy suscriptor de la vanguardia, si se hace en catalán automáticamente ME DARE DE BAJA. Le pasará como a el perodico, desde que tiene la versión en catalán es INFUMABLE, SOCIALISTA I CATALANISTA. El que quiera leer en catalán que compre el AVUI...
#1 Joan, Lloret de Mar. 29/04/2009 - 12:28 Aneu tard, pero molt tard, pero es un avaç, pero actualment el diaris escrits cada dia perden lectors pels d internet.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Lo + comentado Lo + visto Lo + enviado Lo + comentado Lo + visto Lo + enviado Lo + comentado Lo + visto Lo + enviado 07.01.09 · ![]() 09.07.08 · ![]() 27.05.11 · ![]() 24.07.11 · ![]() 31.05.11 · ![]() 30.06.08 · ![]() 06.10.11 · ![]() 14.05.09 · ![]() 18.08.08 · ![]() 17.10.11 · ![]() 07.09.11 · ![]() 28.05.11 · ![]() 15.04.11 · ![]() 24.07.11 · ![]() 04.04.11 · ![]() 27.05.11 · ![]() 03.05.12 · ![]() 12.04.12 · ![]() 19.10.11 · ![]() 18.05.10 · ![]() 03.11.08 · ![]() 23.02.09 · ![]() 05.11.09 · ![]() 09.07.08 · ![]() 12.04.12 · ![]() 18.05.10 · ![]() 06.01.11 · ![]() 27.05.11 · ![]() 12.01.10 · ![]() 15.04.11 · ![]() ![]() ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Aviso legal | Quienes somos | Publicidad | Contacto | Colabora |
© Copyright e-noticies.com · Se permite la reproducción siempre que se cite la fuente
Créditos: Desarrollo Hispanetwork · Diseño Ochionet
Noticias en catalán · Noticias en castellano
e-notícies - Noticias Comunicación - "La Vanguardia se tiene que hacer en catalán"


























