Publicidad
Comunicación · 13 de Julio de 2020. 08:46h.

Piden subtitular el castellano en TV3

Un fundador del grupo Koiné reclama que se "hable más en catalán"

El catedrático de instituto de lengua catalana emérito y fundador del grupo Koiné, Josep Maria Virgili, ha reclamado en una entrevista al programa Preguntes Freqüents de TV3 que la televisión pública subtitule el castellano.

Virgili ha expuesto que el catalán "es una marca de identidad" y ha lamentado que "cada vez me encuentro más gente que cuestiona que TV3 utilice el catalán como una marca de identidad". "En Twitter me encuentro gente que me dice que ya no mira TV3", ha añadido.

"¿Usted cree que es por el catalán?" ha preguntado la presentadora Cristina Puig al catedrático, que ha contestado afirmativamente y ha expuesto que "lo que digo a la gente es que debe mirar TV3 y pedir que hable más en catalán".

"Aunque esto a veces implique que personas que son muy interesantes de entrevistar, como hacemos este programa, que hablan castellano, pero también inglés, francés y, incluso, chino... Cuando hablan otro idioma no se cuestiona" ha expuesto la periodista a Josep Maria Virgili, que ha recordado que "años atrás se les doblaba".

Cristina Puig ha subrayado entonces que "ahora hay mucha gente que nos pide que dejemos la versión original". "Pues ponga subtítulos, también cuando hablen en castellano", ha espetado el entrevistado.

El fundador del grupo Koiné también se ha pronunciado sobre la serie "Drama", que provocó indignación en las redes sociales por su bilingüismo, y ha manifestado que "es una parte en catañol y una parte en castellano". "Se presta poca atención a la degradación de la lengua", ha criticado.

Publicidad
Publicidad

35 Comentarios

Publicidad
#30 Agustín, Sant Esteve sesrovires, 16/07/2020 - 13:17

Seguro que no ven tv3 porque se habla mucho castellano.Madre mía que poca calle tiene este señor.

#29 Carles Fortuny, Palau de la Degeneralitat, 13/07/2020 - 23:34

El führer del grupúsculo Naziné, en su línea. Por eso lo invitan al Lintxaments Freqüents del capo Buenafuente.

#28 Narcís de la Ceba, bcn (tbn), 13/07/2020 - 19:00

Hi ha un tema que és tan greu o més encara que aquest: és el dels semàfors!!!! No fa gaire van trobar un semàfor a Barcelona que estava en castellà!!!! És urgent que intervinguin les Nacions Unides! Això no pot continuar així!!

#28.1 Narciso del Madroño, Villapardillos del Infantado, 14/07/2020 - 17:13

Tenéis que hacer una manifestación en Perpignan para exigir que los semáforos de Barcelona sean en catalán!!

¡Cuánta dignidad!

#28.2 Narcís de la Ceba, bcn (tbn), 14/07/2020 - 21:31

Tens tota la raó, no hi havia pensat!!! Allà sí que respecten els nostres drets! Hi haurem de tornar!

Sort tinc de tu, Narsisso, que estàs en tot! Tu i jo sí que ens entenem!

Quanta narcissitat!

#28.3 Ciseta Vilaplana, Santa Perpètua del Raspall, 14/07/2020 - 21:32

Ep, què falto jo! Jo també m'hi apunto!! Quan hi aneu??

#27 jordi, santa coloma de gramenet, 13/07/2020 - 17:15

CONTINUEM AMB LA DECADENCIA SOCIAL ( PERO NO PARLAR DE LA POLITICA ) DE CATALUNYA PER CULPA DE TOTA AQUESTA COLLA DE IMPRESENTABLES INDEPENDENTISTES.
CADA DIA MES ENRERA. UNA LLASTIMA.

#26 Pepe, Barcelona, 13/07/2020 - 16:27

Sí oiga, todo el mundo está pendiente de las ideas del grupo Koiné y su fundador, el planeta depende de ello.